Est-ce qu'elle dort tranquillement la nuit ou est-elle agitée, se balade-t-elle dans la maison ? Au moment où vous allez vous coucher et que vous la laissez seule, est-ce qu'elle chouine ou manifeste un "stress" d'être seule ?
Si ce n'est pas le cas, je ne pense qu'elle ne fait simplement pas l'effort de se retenir. Boit-elle avant de se coucher ou pendant la nuit ?
Si oui, supprimer l'eau pendant la nuit, à condition qu'il ne fasse pas trop chaud là où elle dort.
Ensuite pour l'encourager à attendre le réveil de ses maîtres, si vous avez constaté qu'elle fait à peu près toujours à la même heure (cela confirmerait qu'il s'agit bien d'un problème de capacité à se retenir), et bien le meilleur conseil que je puisse vous donner : levez-vous et sortez la pour le pipi ! Grosses félicitations quand c'est fait et on retourne au dodo avec une petite friandise.
Après 2-3 jours vous décalez progressivement l'heure... jusqu'à un horaire raisonnable pour vous mais aussi pour elle compte tenu de son âge.
A force elle assimilera le fait que pour faire pipi dehors ... ben faut attendre que les maîtres ouvrent la porte !
C'est pas facile et les nuits paraissent bien courtes, mais ça en vaut la peine et en moins de 2 semaines (environ) le problème devrait être réglé (sauf incident de parcours !)...
Bon courage !
----------------
Fanny, ma câline, ma coquine, ma douce 
).
Génial !!