Pour moi : Vous ne pourrez pas changer profondément votre vieille chienne maintenant, ni le système relationnel dans lequel vous êtes avec elle. Les soucis vis à vis de votre famille viennent juste de l'arrivée de la petite qui a remis en cause cet équilibre.
La petite est jeune, il n'est pas trop tard pour la replacer dans une bonne famille. Sinon il faut les faire vivre séparément jusqu'au départ de la grande... pas évident du tout

Et si elle continue à se faire attaquer elle va finir par prendre les autres chiens en grippe, et ca sera dangereux à 'lage adulte.
Pour illustrer ce type de situations, 2 anecdotes qu'on m'a rapportée:
la première vient de l'association d'adoption que j'aide. ils ont placé une jeune chienne BA dans une famille qu'ils connaissaient très bien, les gens super sérieux, avec déja 2 chiens. Ca a été parfait pendant un mois, et puis la jeune BA a voulu prendre le dessus sur une vieille qui ne lachait pas le morceau. Ils n'ont pas pu résoudre le souci, et ont du rendre la chienne. Pourtant je vous assure que cette asso avait pris toutes les précautions possibles pour choisir la famille, la famille avait bien réfléchi, et connaissait bien ses chiens. La chienne a été replacée ailleurs, et tout va très bien.
2eme situation : une éleveuse a voulu garder la fille de sa chienne, au sein de sa meute de 4 chiens. En grandissant la petite a commencé à cartonner la grosse. parfois ca allait pendant 3 jours et d'un coup ca peut clasher jusqu'au sang. L'éleveuse était pourtant bien calée en comportement canin, mais malgré tous ses efforts elle n'a pas pu résoudre ce souci. Elle n'a pas eu d'autre choix que d'acheter une immense cage, dans laquelle les chiennes vont à tour de rôle, pour ne jamais etre libres en meme temps. Comme elle est toujours présente chez elle, elle fait des roulements constamment, et ça va.
Garder la petite ou organiser leur vie dans la maison, vous allez devoir choisir une option rapidement...
Sinon il vous reste l'option du comportementaliste mais je n'y crois pas trop dans le cas présent, vu l'age de la chienne en particulier.
----------------
