Je commencerai par une question : quand tu dis "au début le mieux est d'être présente quand je les laisse ensemble", ça veut dire que tu comptes les enfermer dans une pièce séparée quand tu ne seras pas là ? Pas sûre que ça aide à la mise en place de leurs relations... Après je dirais que tu seras fixée assez vite sur leur entente commune. Ton chien est sociable, c'est un adulte, il devrait comprendre que c'est un bébé qui arrive, femelle de surcroit, je ne vois pas pourquoi il y aurait des soucis autre que l'éducation de la petite (mais arrivera-t-il à se faire respecter d'elle et la remettre à sa place quand il en aura marre de se faire machouiller lol ?)
Bien évidemment il y a des précautions à prendre pour que tout se passe bien : des gamelles séparées, ne pas créer de jalousie entre eux en t'occupant par exemple plus du chiot, ce qu'on a tous tendance à faire, ils sont tellement craquants

et respecter la hiérarchie qu'ils instaureront entre eux. 9a risque d'être un peu compliqué au début car le chiot doit manqger plus souvent que le grand, et le grand risque de ne pas comprendre pourquoi la demoiselle a des privilèges, peut-être que d'autres membres pourront te conseiller là-dessus.
Vis à vis du chat ça risque d'être un peu plus long (perso, ma chatoune n'est toujours pas devenue amie avec mon shar pei et pourtant ça fait 18 mois maintenant qu'ils cohabitent... Au début elle était même carrément furax, elle se balladait avec un air mauvais et renfrogné, c'était assez rigolo. Maintenant elle ne fait plus la gueule, elle condescend même à partager le canapé avec lui mais il n'a pas intérêt à s'approcher de trop près sinon elle le vire à grand renfort de crachat et de coup de griffe, heureusement qu'il a un museau rembourré, ça le protège

). Par expérience j'ai toujours vu les chats imposer leur loi aux chiens qui comprennent vite quelles sont les limites à ne pas dépasser (je n'ai d'ailleurs jamais compri cette inversion du rapport de force, d'un côté mon molossoïde de 20 kg qui devrait n'en faire qu'une bouchée, de l'autre ce poids plume de 2.5 kg tout mouillé, c'est pas normal...)
Tiens nous au courant pour cette nouvelle arrivée !