Je rappelle pour information que pour éviter l'ouverture accidentelle ou intentionnelle des cages de transport, il suffit de SANGLER la cage de l'animal transporté dans la soute de l'avion avec des colliers d'assemblage appelés Colson. Ils sont réutilisables et peu coûteux.
Si la ligne éditoriale que m'a annoncée le réalisateur du reportage est respectée, une démonstration de sanglage d'une cage sera faite devant la caméra.
