j'ai eu le même problème avec un voisin vraiment désagréable, il voulait envoyé une pétition au syndic' de ma résidence. du coup moi aussi j'ai commencé à avoir peur de laisser ma chienne dans le jardin ( et s'il l'empoisonnait?).
et puis j'ai décidé d'aller le voir: je lui ai expliqué que ma chienne était jeune, que l'éducation prenait du temps...
De mon coté j'ai essayé deux solutions: il existe des colliers anti aboiement qui n'envoient PAS de décharge électrique mais un petit jet d'eau :c'est absolument pas douloureux mais ça surprend (j'ai testé!!)Bon le problème avec ma chienne c 'est que du coup elle n'osait plus bouger. Mais peut être qu'avec la tienne ça marchera.
Ce qui a marché c'est de mettre une pièce de 10 centimes dans une canette vide, tu scotches l'ouverture et dès qu'elle aboie, tu secoues (ou tu le lances a cote d'elle, selon le caractère de ta chienne). la mienne a associé j'aboie= bruit désagréable.
je ne vais pas dire qu'elle est devenue muette mais il y a eu un net progrès et je n'ai pas de nouvelle de ce cher voisin!