Standard F.C.I. N°110 / 22.01.1999 / F (TRADUCTION : Prof. R. Triquet et Dr. J.-M. Paschoud.)

[b]RETRIEVER A POIL BOUCLE[b] (Curly Coated Retriever)

ORIGINE : Grande Bretagne.
DATE DE PUBLICATION DU STANDARD D’ORIGINE EN VIGUEUR : 22.01.1999.
UTILISATION : Chien rapporteur de gibier.
CLASSIFICATION F.C.I. : Groupe 8 Chiens rapporteurs de gibier, Chiens leveurs de gibiers, Chiens d’eau. Section 1 Chiens rapporteurs de gibier. Avec épreuve de travail.
ASPECT GENERAL : Chien fort, bien campé qui ne manque pas d’une certaine élégance. Son pelage est caractéristique.
COMPORTEMENT / CARACTERE : Intelligent, équilibré, digne de confiance, courageux, amical, sûr de lui et indépendant. Il peut se montrer réservé.
TETE : Cunéiforme vue de face et de profil. Bien proportionnée au corps.
REGION CRANIENNE : Crâne : Le museau et le crâne sont de même longueur. Les axes du crâne et du chanfrein sont parallèles. Stop : Peu marqué.
REGION FACIALE : Truffe : Noire chez les sujets noirs, marron chez les sujets marron (foie). Mâchoires/dents : Mâchoires fortes présentant un articulé en ciseaux parfait, régulier et complet, c’est-à-dire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées bien d’équerre par rapport aux mâchoires. Yeux : Grands, non proéminents, de forme ovale, en position oblique. De couleur noire chez les sujets noirs ; chez les sujets marron (foie) d’une nuance marron qui se marie harmonieusement à la couleur de la robe. Oreilles : Plutôt petites, attachées légèrement plus haut que la ligne des yeux ; disposées bien contre la tête, couvertes de courtes boucles.
COU : Fort, légèrement galbé, de longueur moyenne, exempt de fanon ; bien dégagé, il s’insère harmonieusement dans les épaules obliques.
CORPS : Ligne du dessus : Bien soutenue et horizontale ; la distance du garrot à l’attache de la queue est légèrement plus longue que celle du garrot au sol. Rein : Court, solide, puissant. Poitrine : Bien descendue, les côtes bien cintrées, d’une coupe transversale ovale avec une région sternale qui atteint le coude ; poitrail visible ; les côtes vont loin en arrière. Flancs : Légèrement relevés.
QUEUE : Elle prolonge harmonieusement la ligne du dessus et devrait à peu près atteindre le jarret. Quand le chien est en mouvement, elle est portée droite au niveau de la ligne du dessus.
MEMBRES ANTERIEURS : Les antérieurs sont droits et bien placés sous le corps. Epaules : Musclées et bien obliques. Bras : L’omoplate et le bras sont approximativement de même longueur. Métacarpe : Fort.
MEMBRES POSTERIEURS : Forts et musclés. Grasset : Modérément angulé. Jarret : Bien descendu et coudé.
PIEDS : Ronds, compacts. Les doigts bien cambrés.
ALLURES : Démarche sans effort et énergique avec bonne extension des antérieurs et bonne poussée des postérieurs. Les membres se meuvent sous des plans parallèles. Quand la vitesse augmente, les membres ont la tendance à se rapprocher du plan médian.
ROBE POIL : Sur tout le corps, de l’occiput à la pointe de la queue, masse épaisse de poils courts, bien couchés, serrés et frisés à petites boucles. Il n’y a pas de sous-poil ni de taches glabres. Ailleurs le poil est lisse.
COULEUR : Noire ou marron (foie).
TAILLE : Hauteur au garrot : Mâles : 67,5 cm (27 pouces), Femelles : 62,5 cm (25 pouces).
DEFAUTS : Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité.
N.B. : Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum.