Suite aux contestations internationales, la Chine met finalement fin au massacre des chiens

(Yarmouth Port, Mass. – 21 décembre 2006) – Grâce aux milliers de lettres envoyées par des gens soucieux du bien-être des animaux à travers le monde, le massacre des chiens qui se déroulait récemment à Pékin s’est officiellement terminé. Selon le South China Morning Post, le Président Chinois Hu Jintao « était mécontent des nombreuses plaintes et gênante couverture médiatique » découlant du massacre des chiens et a décidé de remédier à la situation.

Le carnage débuta à Pékin à la fin du mois d’octobre. Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW www.ifaw.org) s’est joint à d’autres groupes dans l’organisation d’une campagne de rédaction de lettres dirigées aux autorités publiques pékinoises (Poste de police, bureau du maire, le Comité organisateur olympique) ainsi qu’aux corps internationaux situés hors-Chine (Ambassades chinoises ainsi que le Comité olympique international). La marée de lettres en provenance de partout à travers le monde, incluant une lettre signée par plus de 60 000 amis des animaux résidant en Chine, a généré la pression nécessaire pour que la police mette fin au massacre des chiens. Les autorités policières de Pékin ont confirmé cette décision auprès de l’IFAW.

L’IFAW applaudit la décision du Président Hu Jintao de mettre fin à ce massacre. Cette résolution démontre que ce dernier est conscient de la relation particulière qui unit les gens à leurs animaux de compagnie et qu’une telle extermination des chiens va à l’encontre de l’harmonie sociale recherchée » a déclaré Grace Ge Gabriel, Directrice de l’IFAW, récemment invitée à visiter la fourrière du poste de police de Pékin. « Nous espérons maintenant que le gouvernement Chinois prendra les mesures nécessaires et travaillera à rebâtir une réglementation claire qui encouragera une responsabilisation des propriétaires de chiens en vu de tenir les Jeux olympiques de 2008 dans une atmosphère harmonieuse. »

Le massacre des chiens à Pékin consistait en une opération de confiscation, sans préavis, de tout chien non-enregistré ou dépassant la hauteur maximale de 35 cm. L’IFAW a aussitôt demandé que les autorités policières retournent les chiens aux propriétaires en imposant des amendes aux propriétaires fautifs. L’IFAW a accepté d’aider les autorités chinoises à mettre en place les amendements nécessaires à la règlementation actuelle sur les chiens afin qu’elle se base sur des faits scientifiques et qu’elle soit plus accessible aux propriétaires de chiens. L’IFAW a suggéré que les changements incluent :
Que la hauteur maximale de 35cm soit éliminée. Les critères se rapportant à la taille d’un animal n’ont aucune raison d’être scientifique. Le tempérament d’un chien ne peut être jugé de par la grosseur de l’animal. La taille à titre de critère rend difficile l’application de la réglementation.
Règlementer le comportement des humains, non des animaux.
Règlementer l’élevage commercial ainsi que les marchés qui en découlent : L’élevage excessif et non-réglementé est la première cause du problème de surpopulation chez les chiens.
L’IFAW demande également au gouvernement Chinois d’avancer, dès aujourd’hui, dans la direction de lois faisant la prévention de la cruauté envers les animaux.

Encore un massacre de chiens en Chine

Après que 50.000 chiens ont été brutalement tués en juillet dernier, la police de Pékin et les hauts fonctionnaires projettent encore d'éliminer des milliers de chiens en réponse à une manifestation de rage.


Agissez maintenant! : Nous avons besoin de votre aide encore ! Aidez-nous à faire cesser cette tragédie horrible qui se produit en ce moment même. Veuillez écrire au Président Hu Jintao, demandez-lui de mettre un terme à cette campagne inhumaine d'élimination massive des chiens en Chine.
Lettre-pétition en ligne:
https://community.hsus.org/campaign/china_dogs_chongqing?rk=ApAPnZ41iAf5E

Merci d'agir pour les animaux !

Humane Society International(HSI).
[email protected] | 301-548-7780 |
https://community.hsus.org/ct/p7APnZ41CX7m/
Humane Society International


IMAGES DIFFICILES

Envoyez également une lettre à votre ambassade de Chine (Lettre type ci-dessous) :


FRANCE :
Chinese Embassy in France
Ambassador: Zhao Jinjun
Address: 11, av. George V, 75008 Paris
Tel: 0033-1-49521950
Fax:0033-1-47202422
E-mail: [email protected]

BELGIQUE :
Chinese Embassy in Belgium
Ambassador: Zhang Yiyue
Address: 463, AVENUE DE TERVUREN , 1160 BRUXELLES, BELGIUM
Tel: 0032-475820752
Fax: 0032-27792895
E-mail: [email protected]

CANADA :
Ambassador: Lu Shumin
Address: 515 ST.PATRICK STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, KIN 5H3
Tel: 001-613-7893434 7910511
Courriel: [email protected]


_______________________________


MODÈLE DE LETTRE :


Les noms des ambassadeurs : (France, Zhao Jinjun), (Belgique, Zhang Yiyue), (Canada, Lu Shumin).

Dear Ambassador, (Ici mettre le nom approprié)


I am very concerned about the planned mass killing of thousands of stray dogs in Wanzhou, a district of Chongqing.

In December of last year, you ordered the immediate cessation of mass killings of dogs. The Wanzhou officials' plan for a cull starting March 16 contradicts this order. Please use your influence to put a stop to this plan.

Inhumane, rash responses to outbreaks are not effective solutions to control rabies and other zoonotic diseases. Studies show that dog removal programs fail to achieve lasting population reduction, and that high population turnover actually encourages the spread of rabies. The World Health Organization has stated that stray dogs cannot be eliminated from the streets through mass killing.

I strongly urge Chinese government officials to work with local and international animal protection groups to help in the drafting, implementation, and enforcement of programs and laws that will prevent such reactions in the future.

Thank you for your action to help animals last year. I hope you will continue to show such compassion for animals and the people who care for them.

Sincerely,

Nom, adresse, ville, pays, courriel: